Chicho Sibilio
Cándido Antonio Sibilio Hughes, más conocido como Chicho Sibilio, pasó los mejores años de su carrera en el FC Barcelona, club en el que consiguió importantes títulos. Con 2,00m de altura, fue un jugador de enorme talento y fundamentos técnicos. Poseedor de un excelente tiro de larga distancia, fue considerado uno de los mejores aleros de Europa de su época. Es poseedor de diversas marcas personales en la Liga ACB.Participó en 87 encuentros de la Selección de baloncesto de España.
SUS INICIOS
Chicho Sibilio empezó a jugar a baloncesto en su país natal, la República Dominicana, donde enseguida despuntó. Con tan sólo 17 años ya fue convocado por la selección nacional de su país, con la que disputó el Centrobásket Americano de 1975, celebrado en Santo Domingo. Compartió selección con otras leyendas del básket dominicano como Vinicio Muñoz, Hugo Cabrera o Frank Prats. En aquella época Sibilio jugaba de pívot. Pese a ser los locales, los dominicanos sólo pudieron alcanzar la cuarta plaza en un torneo que ganaría México por delante de Puerto Rico y Cuba.
Ese mismo año fue fichado por el FC Barcelona, que lo incorporó, de entrada, a sus categorías inferiores. En el Colegio Alpe de Barcelona, filial del club azulgrana, se proclamó Campeón del Mundo Escolar.
FC BARCELONA
El Barça sería el gran club de su vida. En él permaneció 13 años, entre 1976 y 1989. En 1977, se nacionalizó español, y se incorporó al primer equipo. Enseguida se convirtió en uno de los pilares del equipo, y en uno de los ídolos de la afición. Como alero tirador de extraordinario talento ofensivo, fue siempre uno de los máximos anotadores del equipo. Promedió, en el conjunto de sus 13 años como azulgrana, 18,8 puntos por partido. La incorporación de la línea de 6,25, con la regla del tiro de tres puntos, todavía subrayó más su labor. Era un auténtico especialista en el tiro de tres: promedió un 45% de acierto en esta parcela.
Con compañeros como Solozábal o Epi formó una de las mejores líneas exteriores del baloncesto europeo, colaborando a hacer del FC Barcelona uno de los mejores conjuntos de Europa de los años 80. Juntos conquistaron 16 títulos del máximo nivel:
* 5 Liga ACB: 1981, 1983, 1987, 1988 y 1989
* 8 Copa del Rey de Baloncesto: 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987 y 1988.
* 1 Copa Príncipe de Asturias de baloncesto: 1988.
* 2 Recopa de Europa de Baloncesto: 1985 y 1986
* 1 Copa Korac: 1987.
* 1 Mundial de Clubs de Baloncesto: 1985
* Subcampeón de la Copa de Europa de baloncesto en 1 ocasión (1983-84).
* Subcampeón de la Recopa de Europa de Baloncesto en 1 ocasión (1980-81).
La única deuda pendiente en el currículum de Sibilio fue la Copa de Europa, que nunca pudo ganar pese a jugar la final de la temporada 1983-1984, y la Final Four de Múnich en 1989.
La decepción de no ganar esa Final Four desencadenó una crisis en el club que acabaría con la marcha de Sibilio. Se enfrentó abiertamente con su entrenador, Aíto García Reneses, con quien mantenía una difícil relación desde hacía tiempo.
TAUGRÉS VITORIA
Su destino sería la capital del País Vasco, Vitoria, donde se convertiría durante los siguientes cuatro años en la gran estrella del equipo local, el Taugrés.
Allí pudo disfrutar, entre 1989 y 1993, sus últimos 4 años de profesional con la tranquilidad que daba vivir y jugar en un equipo sin la presión de un grande como el Barça.
No conquistó títulos, pero pudo alcanzar algunas distinciones personales. El 15 de octubre de 1992 logró convertirse en el primer jugador en alcanzar los 650 triples anotados en la historia de la Liga ACB.
El 4 de abril de 1993 batió otro récord: fue el primer jugador de la historia de la Liga ACB en llegar a los 6.000 puntos anotados.
Al final de la temporada 1992-1993, con 34 años, abandonó la disciplina del Tau, y el baloncesto en activo. Argumentó que ya había dado al baloncesto todo lo que llevaba dentro.
SELECCIÓN ESPAÑOLA
Chicho Sibilio fue miembro habitual de la selección durante 7 años (1980-1987).
Cumplidos los tres años desde su nacionalización, debutó con la selección española absoluta el 9 de julio de 1980 en los juegos olímpicos de Moscú frente a la selección de la URSS anotando 17 puntos. La selección finalizó en cuarta posición.
Su mayor éxito con la selección fue contribuir a conquistar la medalla de plata en el Eurobásket de Nantes de 1983.
Debido a su carácter exigente tuvo distintas desavenencias con la Federación Española, y se negó a ir un año después, a los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984.
Con el equipo español participó en otros tres Eurobáskets (Praga’81, Stuttgart’85 y Atenas’87, su última aparición en el equipo) y en un Mundobásket (Colombia’82).
Con la Selección disputó un total de 87 partidos, anotando 1.324 puntos.
REPÚBLICA DOMINICANA
En 1993, retirado como jugador, regresó a su país natal, con el que nunca había perdido el contacto.
Cabe decir que, durante su carrera profesional, siempre que pudo intentó combinar sus obligaciones profesionales en España con la posibilidad de disputar las Ligas de Verano de la República Dominicana jugando con el Astro Boys o el Deportivo Naco.
Pese a que en un principio anunció su intención de no ser entrenador, pronto empezó a dirigir a jóvenes de equipos de categorías inferiores. También fue dirigente del equipo del club Juan Pablo Duarte en el baloncesto de San Francisco de Macorís. Posteriormente llegaría a entrenar a un equipo de la Liga de la República Dominicana, los Cañeros de la Romana.
En el año 2000 la Federación Dominicana de Baloncesto lo incluyó a su cuerpo técnico. Empezó entrenando a la selección juvenil.
En el 2003, sin desligarse de la Federación, con la que sigue colaborando, puso en marcha un ambicioso proyecto: la creación en Santo Domigo de una escuela de baloncesto de alto rendimiento para a formar a los jóvenes jugadores con más talento, y ayudarles a tener proyección en este deporte. La escuela de Sibilio cuenta actualmente con numerosos chicos de entre 14 y 22 años que son la élite del baloncesto dominicano.
CONSIDERACIONES PERSONALES
* Máximo anotador de triples de la Liga ACB en las temporadas 1986-87 y 1987-88.
* Nombrado mejor sexto hombre de la Liga ACB, en la temporada 1989-90, por la revista “Gigantes del Basket”.
* Promedio de 17 puntos por partido (44% de acierto en tiros de 3, 58% en tiros de 2 y 78% en tiros de 1).
* Participante en el ACB All Star de Vigo-87.
* Participante en el ACB All Star de Zaragoza-90, en el que fue escogido MVP.
* Integrante en varias ocasiones de la Selección Europea.
debido a que en los tiempos de Chicho como jugador yo no disponía de video,no tengo ningún partido del mejor cañonero de toda la historia del básket español. Estaría encantado de disponer de algún partido,preferentemente de su etapa azulgrana.Si alguien me facilita como conseguirlo le estaría muy agradecido.Saludos de un gran admirador de este monstruo de la canasta.
La verdad junto a epi y solozabal erais una tripleta impresionante,desde barcelona la que fue tu ciudad durante unos años te felicito de todo corazon.
chicho, de jovenes todos tenemos un ídolo: un cantante,un actor, un deportista…y tu fuiste el mio. con mucha pasión. tú me hiciste llorar, reir, cabrearme…hice un album con más de 300 fotos tuyas que por desgracia perdí. esos recuerdos de juventud con los partidos en el Palau. Y siempre me esperaba en el túnel de vestuarios a que tú entraras, casi siempre el último, y siempre te decía lo mismo: Chicho, hoy 30 puntos…Y tú reías y con esa voz grave me decías siempre sonriendo: Lo intentaremos. Lo recuerdo como si fuera ayer. Por siempre, por hacerme feliz, por esos grandes recuerdos…Te quiero, amigo
Solo dejar por escrito mi más sentido agradecimiento a este grandísimo jugador, que,..aún siendo seguidor del Madrid siempre fue impresionante verlo jugar,…para siempre en el recuerdo quedarán aquellos míticos enfrentamientos,….gracias por todo a ti Chicho y a los que nos hicisteis soñar
gracias por pertenecer a una generacion de grandes jugadores del barça! soy un cule de 37 años y nunca olvidare los grandes años que nos brindaste con tu juego tu y tus compañeros!! gracies chicho, gracies barça!!
Que puedo decir de Chicho Sibilio, personalmente un referente en mi vida como jugador y persona. Gracias a tí el baloncesto para muchos es un estilo de vida. Echo de menos aquellos partidos en el Palau donde el triangulo mágico (Solozabal, Epi y el Gran Chicho) nos hacían disfrutar y soñar con la victoria. Espero que seas muy feliz, muchas gracias por todo. Un abrazo.
Me parece muy bien que le cuelguen la camiseta a Nacho Solozabal. También cuando lo hicieron con Epi y Andrés Jiménez. Pero me pregunto como es posible que un jugador como Sibilio, que estuvo 13 años en Can Barça, que ganó 5 ligas, 8 copas del rey, etc y que supo retirarse a tiempo, no le han colgado la camiseta. Vamos Laporta ,a que está esperando????
Chicho, nunca te olvidaremos. Tu camiseta debería estar colgada en lo más alto del Palau Blaugrana
Aupa Chicho sin ti el basquet no seria lo mismo.Força Barça
Gran Chicho Sibilio. No me canso de ver tus partidos. Grandísimo jugador, grandísimo tirador, gran calidad.
Hace tiempo que me preguntaba qué sería de Chicho Sibilio, el alero que me hizo disfrutar de un gran baloncesto en los 80, cuando me aficioné al baloncesto. Espero que pronto vuelva por España y se deje ver, como ahora Juan de la Cruz e Itu-Itu.
Deportistas como ellos no deben quedar en el olvido.
Felicidades desde Málaga por todos los logros conseguidos.
daria lo que fuera por ver a chico aunque sea de entrenador por las canchas españolas. formas parte de la leyenda NO LO OLVIDES.
Estoy viendo ahora mismo el España-URSS del campeonato del mundo de Cali´82. Qué equipazo, qué baloncesto, qué máquinas….
yo solo conocia a chicho de hoidas, pero haller hicieron un partido de la seleccion de el mundial del 82 en colonbia contra la urss es semis, y la verdas eske fayo bastante el pobre, corbalan y romai fueron los unicos k estivieron a la altura pero en fin , si decis k era bueno posna , lo debia ser. Mas k na era guapo y eso
Menudo crack que era chicho, cuando era pequeño alucinaba con los pedazo de triples que se cascaba de mediocampo, yo veia los partidos del Barça solo para poder ver uno de sus triplazos, además se le reconocía enseguida por la sudadera roja que llevaba debajo, es uno de los ídolos de mi infancia, suerte donde estés y que te vaya todo bien.
hola chicho espero que te encuentres bien gracias por el esfuerzo que hiciste conmigo y por favor ayudame a seguir con mi sueño de salir de este pais
sibilio fue un auténtico jugador de baloncesto
Leía las defensas, los rebotes y sabía cuando lanzar.
Una joya y un auténtico diamante para los amantes de este deporte
Fui un gran admirador de la formidable carrera de chicho en España , tengo decenas de videos de susu partidos tanto del barca , como del taugres. Nos hizo deleitar con su juego , con la elegancia de su tiro, ejemplo de profesionalidad. Gracias por su ejemplo . Mi hijo siempre ha jugado con el nuemro 6, de su camiseta.
¿Qué puedo decir? Tan solo que fuí uno mas de los niños que nos enamoramos (de por vida) del baloncesto gracias a genios como Sibilio. Un placer y un lujo poder haberle visto en acción. Gracias por todo, Don Chicho y mucha suerte con su nuevo proyecto.
junto a epi habeis sido los mejores,un lujo y un placer haberos visto jugar.
Me encantaria verte pronto ligado al basket español.
me ha alegrado saber nuevamente de tí,despues de tanto tiempo. La verdad es que te admiraba como jugador,pero ahora más como persona, con tu historial podrías estar ganando mucho dinero como entrenador o técnico de cualquier equipo, sin embargo te has convertido en el abanderado de un bonito proyecto. Animo y que tengas toda la suerte del mundo. Tú y tus chicos.
Espero estés bien y te felicito por tu nuevo proyecto.
Solo los grandes pueden tener ideas grandes.
Hasta luego.
FUE EL MEJOR JUGADOR EN EL CAMPO Y MERECE SER PARTE DEL CUERPO TECNICO DE CUALQUIER EQUIPO EUROPEO
Te queremos Cándido!! Eras el número uno. ¿Es verdad que jugaste con Loquillo?
Chicos SIBILIO es el JORDAN de la antigua ACB. No ha habido ni hay nadie de su CLASE.
Nunca te olvidaré, eres la razón de mi AFICION
El más grande de todos… Chicho!
Chicho Sibilio fue el jugador de baloncesto que mas me ha inspirado, mi ídolo, él hizo nacer en mi las ganas de jugar y ver este deporte. Lo conocí en persona en Zaragoza en el año 1990. ¡Muchas gracias Chicho! Aun guardo una foto que te hiciste conmigo. Tú también tienes una copia que te di…
Chicho eres grande. Soy madridista, pero siempre te admiré. Un ferrari no está hecho para frenar y por eso tu fuerte no era la defensa. Pero qué gran tirador.-
Chicho gracias por todos los años que dedicaste al BarÇa, tengo muy buen recuerdo tuyo por los grandes partidos que hiciste y formas parte del recuerdo de mi infancia y mi juventud. Un saludo amigo!!!!!!!!!!
Gracias por tanto que hiciste en el Barça. Algun dia deberia retirarse esa camiseta de nuestro club y que estuviera al lado de la de Epi, Solozabal y Jimenez
Grande eres tu me ensañaste a amar el basquet
Hola Chicho!!!
Soy una amiga del colegio de tu hijo Kevin!
Bueno sólo quería saludarte!
Cuídate, besos!
SALUDOS
eres un crack chicho. desde cádiz un abrazo.
Aún recuerdo como lo más grande para mi las prácticas junto a Chicho en el Club de Los mina en Santo Domingo oriental. Que GRANDE el Chicho!!!
Humildad y Talento al más alto NIVEL!!!
Que grande Chicho!! Yo siempre te admiré desde que era un chaval. Eres el mejor.
Pra mi, Chicho Sibilio fue una estrella única del baloncesto. Empezaba generalmente tirando un triple…y ya hace más de 20 años…desde entonces…ya no sigo ni el baloncesto ni el Barça…y hoy en TV3 no se por qué…daban el resumen del partido de ayer…YA ES HORA QUE LE HAGAN UN PARTIDAZO EN HONOR A CHICHO!!!. Gràcies per haver-me fet sommiar… quant tenia 15 anys…
tio no fallava una!!!!!!!!!!!!
eres una navaja!!!!!
maestro, la mayoria de los jovenes dominicanos, no sabemos lo grande que fuisteis.Pero la historia esta escrita y nos enorgulleces. felicidades.
wao es sorprendente la forma en que hablan de él. muuuuuuuuuuchas gracias por esos comentarios tan lindos =) Nos hace sentir más orgullosos.
Fue unos de los mejores jugadores y con diecisiete años llegó a España. Fue mi ídolo y mi enseñanza.
Hola Chico, Soy Kenny Simpson. Yo vivo en Miami, el numero es 786.597.4272
somos seis quedaos de la vida que no tenemos ni pajolera idea de baloncesto, pero el caso es que con la tontuna del mundial de baloncesto nos juntamos y decidimos que CHICHO era el hombre ideal para dar nombre a nuestra peña que fue creada justo cuando España ganó a Argentina, desde entonces todos los chupitos de la sede social ( Bar el Dorado) de leganes se toman a la salud del maestro, DON CANDIDO SIBILIO. gracias por todo.
Hola Chicho… tengo 29 años y empezé a jugar al baloncesto por ti. Soy de Zaragoza y siempre fui a verte al Principe Felipe… (recuerdo que despues de un partido contra el CAI me hice una foto contigo y despues te di una copia… ¡FUISTE MI IDOLO Y SIGUES SIENDOLO!!! Te aprecio cantidad… me cambiaste la vida tio… TU AMIGO DIEGO
como puedo inscribirme a la academia de baloncesto?
Me interesa la idea de dessarrollar mi potencial en el baloncesto.
Mi idolo de infancia… Chicho siempre grande. Visca el Barça
a los que el basket fue un pasion
el barça llego a ser epi sibilio y solozabal y dos mas …….
al triangulo magico muchas gracias
tu fuiste un referente para los que aquella epoca jugabamos y queriamos ser aleros
El mejor alerto puro de su época en europa junto con Tarakanov, una posición en la que todavía pese a Carlos Jiménez (gran jugador) no se ha logrado cubrir con un jugador de tanta calidad ofensiva
Chicho, eres un crack!! En todos los foros uso tu nombre completo de nick… menos aquí, para no confundir… Un abrazo
Yo propongo una recogida de firmas para que se retire la camiseta con el numero 6 de chicho del FC Barcelona, y sea expuesta en el Palau Blaugrana junto a las de Epi, Jimenez, Solozabal o Dueñas.
Después de conocer la impresionante trayectoria de Chich@, solo puedo decir una cosa: J´ADORE!!!
Chicho Sibilio, inmortalizado. Mi tio es tremendo fan tuyo. Siempre le llamamos ChiCho. Sibilio per sempre
alguien sabe donde comprar camisetas de chicho sibilio en el barça?? originales o alguna réplica o alguna conmemorativa…
si sabeis de algo enviarme mail a
carlos-perez-71@hotmail.com
gracias
Chicho era un crack, como pocos. Por cierto, si sois de la zona de Cadiz o alrededores y os mola el mundo del basket y el Streetball… este finde, los días 14 y 15 de agosto se celebra en Cadiz el Movistar Street Tour 2010.